A Child of Your Own Lui écrire

Guides pratiques · La loi

Déclarer la naissance et obtenir l’acte de naissance

L’acte de naissance est le premier papier de votre enfant. Sans lui, l’école, les examens et la carte d’identité deviennent compliqués. La déclaration est simple si vous la faites à temps, et elle est gratuite dans plusieurs pays.

Vérifié en octobre 2026Selon les règles en vigueur dans votre pays

Les délais, en un coup d’œil

PaysDélai pour déclarerCoût
Cameroun90 joursGratuit, avec le premier exemplaire de l’acte
Côte d’Ivoire3 moisRenseignez-vous à la mairie
Sénégal1 moisRenseignez-vous à la mairie
RD Congo90 joursGratuit dans le délai

Vous pouvez déclarer seule

Dans les quatre pays, la mère peut déclarer la naissance elle-même. Le nom de la mère sur l’acte suffit à établir le lien entre vous et l’enfant. En revanche, vous ne pouvez pas inscrire le nom du père à sa place : en Côte d’Ivoire et au Sénégal, seul le père lui-même peut faire mettre son nom.

Cameroun

La loi de décembre 2024 fixe le délai à 90 jours. Si vous accouchez dans un centre de santé, c’est d’abord au centre de déclarer la naissance, dans les 30 jours. Sinon, les parents ont 60 jours de plus. La déclaration, l’enregistrement et le premier exemplaire de l’acte sont gratuits. Les copies suivantes paient un timbre.

Après 90 jours et jusqu’à 12 mois, la naissance est enregistrée sur demande du procureur, ou du sous-préfet si le tribunal est loin. Après 12 mois, il faut un jugement du tribunal, qui doit décider dans les 6 mois. Les délais de 30 ou 60 jours que l’on lit encore souvent sont dépassés.

Côte d’Ivoire

La naissance se déclare dans les 3 mois, à l’état civil du lieu de naissance. Le père, la mère, un parent proche ou une personne présente à l’accouchement peut la déclarer. Apportez le certificat médical de naissance ou le carnet d’accouchement. Passé le délai, il faut en général un jugement supplétif du tribunal du lieu de naissance.

Sénégal

Le délai est d’un mois. La mère, le père, un parent, la sage-femme ou une personne présente peut déclarer. Si vous dépassez le délai, l’officier d’état civil peut encore accepter une déclaration tardive, jusqu’à un an après la naissance. Il faut un certificat du médecin ou de la sage-femme, ou deux témoins majeurs. Après un an, il faut une décision du tribunal.

RD Congo

La naissance se déclare dans les 90 jours, à l’état civil du lieu où vit le père ou la mère. Dans ce délai, la déclaration et l’acte sont gratuits. En retard, la loi prévoit une amende de 10 000 à 50 000 francs congolais. L’acte manquant se fait alors par jugement supplétif du tribunal de paix ou du tribunal pour enfants.

Trois conseils

  • Déclarez tôt, dès les premières semaines. C’est plus simple et souvent gratuit.
  • Gardez le certificat d’accouchement et faites plusieurs copies de l’acte.
  • Vérifiez l’orthographe des noms avant de signer : une erreur se corrige ensuite par le tribunal.

Vérifié en octobre 2026. Les règles d’état civil changent : vérifiez auprès de votre mairie ou de votre centre d’état civil.

Sources

  • Cameroun : loi n° 2024/016 du 23 décembre 2024 portant organisation du système d’enregistrement des faits d’état civil, art. 4, 5, 10 à 13, 64.
  • Côte d’Ivoire : loi n° 2018-862 du 19 novembre 2018 relative à l’état civil, art. 30, 41, 43, 47.
  • Sénégal : Code de la famille, art. 51 et 52.
  • RD Congo : Code de la famille modifié en 2016, art. 99, 106, 114, 116, 117.

Pour le nom de l’enfant et la reconnaissance par le père, voir reconnaissance et nom de l’enfant.